喧嚣(🚬)(xiā(🎧)o )的都市中(zhōng )，在碟店(diàn )打工(🐹)的(🎼)男(nán )主角阿正(zhèng )与都市白(🎆)(bá(💎)i )领(🕔)小美邂(xiè )逅，两颗寂寞的心(♈)渐(😸)渐走近,直至两人之间的交(🔛)往(✒)被一个中年男人发现，阿正(🚞)被(㊙)其(📺)找人暴打(dǎ )之后，两(liǎng )个(🛁)带(🌆)着(🥀)创(chuàng )伤的身体(tǐ )才最(zuì )终(🦇)越(🈶)(yuè )过了(le )底线(xiàn )。 阿(ā )正天(tiā(🍣)n )真(😮)地认为(wéi )这种暧昧(mèi )关系(👧)即(💩)代(🙆)(dài )表着一种(zhǒng )情感的承(ché(🔜)ng )诺(👝)，而小(xiǎo )美或许只(zhī )是将其(📔)作(🎙)(zuò )为一种愧(kuì )疚下的补(bǔ(🎅) )偿(🔘)、(🎯)一段(duàn )临时的慰(wèi )藉，甚至(🎿)(zhì(👈) )从未对阿(ā )正产生过(guò )所(🛴)谓(🅾)的的“爱”。 A young couple picks the wrong hideout while trying to elude the police. 東京國際同志影展(👘)參(😩)展(🎙)作品 Konstantin, a songwriter and master guitarist, runs away from numerous problems to the nature reserve Mikhailovskoye. Kostantin has long lost any way of income and has almost given up hope to be heard, living by sheer inertia and often drawing on alcohol. A young couple picks the wrong hideout while trying to elude the police. 阿黛尔和她的母亲(🕟)孔(📷)查(💤)生活在城郊的一个贫(pín )民(😀)窟(🎪)里。孔查的丈(zhàng )夫是(shì )个可(👮)(kě(🖐) )恶的(de )暴徒(tú )，他(tā )使母(mǔ )女(👔)俩(🌻)长(🙄)期(qī )生活在暴(bào )力和虐待(🎧)(dà(📃)i )之中。对(duì )此忍无可(kě )忍的(🏔)孔(🤶)查(chá )决定不顾(gù )一切风险(🌂)(xiǎ(🏰)n )，偷(🗒)走一(yī )大笔钱，并带着女(nǚ(🏌) )儿(🕠)阿黛尔(ěr )逃离。不(bú )幸的是(🙂)，她(🛤)们在出(chū )逃中被发现了。在(💮)追(📂)捕(💉)过程中，孔查却意外地驾车(🎵)撞(👳)死了丈夫……这场逃离注(🐁)定(😀)是一次冒险，而母(mǔ )女俩竭(✖)尽(🍪)(jìn )全力，才(cái )能挣(zhèng )脱一(yī(🏧) )直(🚩)禁(🆗)(jìn )锢她(tā )们的(de )牢笼(lóng )。在这(🥩)段(💃)(duàn )跨越生命(mìng )的寓言中(zhō(🚼)ng )，力(〰)量、困难、爱(ài )的希望、(💚)机(🌔)会(📌)和死(sǐ )亡如影随(suí )形。